stengti

stengti
1 sténgti, -ia, -ė 1. intr. LL318, Š, Rtr, , NdŽ galėti, pajėgti: Kažin ar aš sténgsiu nueiti? Ms. Nesténgia senis darbo dirbti, t. y. nepajėgia, negali J. Jis nesténgia nueit PnmŽ. Tu ten nesténgsi: tavo maža sveikata Slnt. Ar sténgsi išnešti tą maišą į ratus? Skd. Arklys nebesténgė vežimo namo partraukti Sr. Nežinau, ar stengsiu teip dirbti kaip jauna mergė M.Valanč. Vieni patys nestengs kariauti su teip smarkiu neprieteliu S.Dauk. Pirktum, ale ka nėr už ką, nebvalioji, nesténgi Nm. | I tei da žmogelis ilgai sténgia (laikosi, gyvena), kol tas vėžys sugriaužia Erž. ^ Palengvai tolesniai stengsi VP36. 2. intr. N, K, Rtr, NdŽ įtempti jėgas, įsiręžti ką darant: Ans sténgia kelti akmenį J. Karvė ves, ale dar nesténga J.Jabl(Als). Karvė sténga, varo grobus lauk, bet veršio nematyti KlvrŽ. | refl.: Kad už uodegos nutversi kirminuo, ans sténgas sténgas ir neprigauna įkirsti Kl.refl. DP118, L, Š, FT, rūpintis, skirti daug jėgų, kad kas būtų padaryta: Sténgiaus iš paskutinės [bėgti], nudūrė dygulys širdį Gr. Aš vaikus sténgiaus leisti [mokytis], kiek galėjau Nmk. Vyresnysis [sūnus] nesténgias nieko dirbt Škn. O kaip mes stengėmė̃s, kad jūs žinotumėt Pst. Dirba, stengiasi kai už Dievo lašinius (stropiai dirba) Glv. Sténgės [nubėgti] į tus apkasus, nebspėjo Pj. Visomis jėgomis sténgtis NdŽ. Sténgias paremt paklydimą DP239. 3. refl. tr. rūpintis gauti: Užpernai sténgiausi dokumentus Vlkš. 4. intr. CII224, N, Š, , NdŽ prieštarauti, priešintis, spirtis, ginčytis: Ko tu taip sténgi, kad nežinai Šll. Kokia y[ra], jau kerta motinai, sténga pryšais End. Anuodu sténgs prieš viens antrą, mušis, nepaduos viens antram J. Jis sténgia ir sténgia, vis savo ir savo – neparsakomas Skdv. Varlė da priš muni sténgti End. Žmonės yra galiantys priš vargus ir nelaimas stengti S.Dauk. Protas priš tikėjimą steng 339. Stengt prieš didžiuojančius DP434. | refl. Q621, H119, I, N, K: Stengiuos prieš ką R343, 460. Aš pirmiau nesisténgiau, o dabar pasistengiau Jrb. Nesténkis priš tėvą, negražu Pgr. Kažin, ar norės eit, ar nesisteñgs? Str. Sténgsies da tu man, aš tau parodysiu! Trgn. Vienas prieš kitą sténgias (pučiasi, pyksta) Klt. Tuojaus pradėjo abudu stengties ir susilažino iš trijų šimtų muštinių IM1863,22. Tie stengėsi prieš Moziešių CI556. Priš jį nesistenki 156. Kas dręsa prieš jį stengtisi BB1Moz49,9. Jis sténgiasi prieš vyriausybę KBI23. Dievas prieš didžiuojančius sténgias, o nužemintais gėrisi DP41. Ar gal … bloga varlė prieš liūtą didelį sténgtis? K.Donel. Anie, per silpni būdami stengtis, visam turėjo pasiduoti Ns1841,2.J tvirtinti, įrodinėti. 5. refl. imtis, ristis, muštis: Eiva sténgtis, t. y. imtis, norėdami kita kitą paveikti, paristi J. Sténgties bulaitis liuobėjo pryš muni Grdm. 6. tr. impers. euf. versti tuštintis: Muni sténgė krauju Šts. \ stengti; atstengti; įstengti; išstengti; nustengti; pastengti; perstengti; prasistengti; pristengti; priešsistengti; sustengti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • stengti — sténgti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • stengti — 2 stengti, sta, o; Ser žr. 1 stingti: 1. Lp, Ls Kisielius stengsta Auk. Jau stengsta uogos (uogienė) Mrj. Drebulė stengsta Pv. 2. Šalta, stengsta rankos KzR. Per šalčius tai bent stengau Prn. Stengsti visą naktį lietuje kaip šuo V.Krėv. stengti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stengtis — stengtìs sf. (4) pastangos: Jau tujau matyties, kokia ta ano stengtìs Skd …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stengimas — stengìmas sm. (2) NdŽ, KŽ, stengìmasis (1) Rtr, Š, DŽ, NdŽ, stengimos ind. KŽ → 1 stengti: 1. Rtr. 2. NdŽ Tie stengimai (pastangos) pasibaigė niekais Gmž. | refl. LL301, Rtr, FT, NdŽ, KŽ: Stengimasis susivaldyti J.Jabl. Tai nestengimos,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • тугой — Общеслав. Того же корня (с перегласовкой о/е), что тяга, тяжкий, тетива, тянуть. Тугой (< *tong ) буквально «натянутый» (как тетива), ср. лит. sténgti «натягивать», лат. tendere «растягивать, натягивать». Как свидетельствуют родственные греч.… …   Этимологический словарь русского языка

  • apstengti — 2 apstengti žr. 1 apstingti 2: Aš ir apstengstu, paskui sunku atsistot Skrd. stengti; apstengti; atstengti; pastengti; sustengti; užstengti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atstengti — 1 atstengti intr. Rtr, KŽ 1. Š, Žv atsilaikyti, atsispirti, pasipriešinti: Senatvia už muni diktesnė, neatstengsu Jdr. A tu atstengsi pryš smertį? Šv. Pryš ano ranką nėkas negalia atstengti Krt. Nėkaip negal atstengti eiti priš vėją Grg. | refl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atstengti — 2 atstengti tr., intr. Lp atšalti, sustirti: Paimk pirštines, ba atstengsi rankas Vlk. Nusikloja, tada i guli atstengęs Plm. stengti; apstengti; atstengti; pastengti; sustengti; užstengti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išstengti — 1 išstengti 1. intr. Rtr, KŽ išgalėti, pajėgti: Pirmą visą dieną aš išstengiau su didžiaisiais eiti, o antrądien jau atsilikau Š. 2. refl. Ser kurį laiką stengtis, rūpintis. 3. refl. Š, KŽ pasistengti išeiti. 4. refl. tr. išsirūpinti: Atnešiu,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lig — 1 lìg praep. su gen., dat., instr. ir su padalyviu, pusdalyviu, dalyviu ir prieveiksmiu; plg. 1 iki. 1. žymėti vietai (ar daiktui), kuri veiksmu pasiekiama, kurios link einama: Eik lig ežero, lig tvoros (lig ežerui, lig tvorai) J.Jabl. Palydėjo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”